Epi Info™ Companion for Android
Epi Info™ is a public domain suite of software tools designed for the global community of public health practitioners and researchers. The Companion for Android brings many of Epi Info's features onto the Android mobile platform. Epidemiologists can calculate sample sizes, collect data, and perform analysis using their smartphones or inexpensive tablets to investigate outbreaks, respond to emergencies, or conduct public health research in locations lacking IT infrastructure.
Limitation of Liability.
The materials embodied in the Epi Info™ Mobile Application are "as-is" and without warranty of any kind, express, implied or otherwise, including without limitation, any warranty of fitness for a particular purpose. In no event shall the Centers for Disease Control and Prevention (CDC) or the United States (U.S.) Government be liable to the user or to anyone else for any direct, special, incidental, indirect or consequential damages of any kind, or any damages whatsoever, including without limitation, loss of profit, loss of use, savings or revenue, loss of data or the claims of third parties, whether or not CDC or the U.S. Government has been advised of the possibility of such loss, however caused and on any theory of liability, arising out of or in connection with the possession, use or performance of this software.
Compañero Epi Info ™ para Android
Epi Info ™ es una suite de dominio público de las herramientas de software diseñadas para la comunidad global de profesionales e investigadores de salud pública. El compañero para Android trae muchas de las características de Epi Info en la plataforma móvil Android. Los epidemiólogos pueden calcular los tamaños de muestra, recoger datos y realizar análisis utilizando sus teléfonos inteligentes o tabletas de bajo costo para investigar los brotes, responder a situaciones de emergencia, o llevar a cabo la investigación en salud pública en lugares que carecen de la infraestructura de TI.
Limitación de la responsabilidad.
Los materiales contenidos en el Epi Info ™ de aplicaciones móviles son "tal cual" y sin garantía de ningún tipo, expresa, implícita o de otro tipo, incluyendo sin limitación, cualquier garantía de aptitud para un propósito particular. En ningún caso, los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC) o el (los Estados Unidos) Gobierno de los Estados Unidos será responsable ante el usuario o cualquier otra persona por los daños directos, especiales, incidentales, indirectos o consecuentes de ningún tipo, ni de los daños alguna, incluyendo sin limitación, pérdida de beneficios, pérdida de uso, de ahorros o ingresos, pérdida de datos o las reclamaciones de terceros, sean o no los CDC ni del gobierno de Estados Unidos ha sido advertido de la posibilidad de tal pérdida, sin importar la causa y en cualquier teoría de responsabilidad, que surja de o en relación con la posesión, uso o rendimiento de este software.